寸步不离
意思解释
基本解释寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
出处南朝 梁 任昉《述异记》：“夫妻相重，寸步不相离。”
例子他家女孩儿韩爱姐，逐日上去答应老太太，寸步不离，要一奉十，拣口儿吃用，换套穿衣。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回）
基础信息
拼音cùn bù bù lí
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
繁体寸步不離
正音“不”，不能读作“bú”。
感情寸步不离是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；指紧密相连。
辨形“步”，不能写作“布”。
歇后语人行影子走
谜语人与影子
近义词依依不舍、形影不离、如影相随
反义词若即若离、不即不离
英语keep close to
俄语неотлучно находиться
法语inséparable（suivre qn. comme une ombre）
字义分解
更多成语的意思解释
※ 寸步不离的意思解释、寸步不离是什么意思由古诗词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 十指连心 | 十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。 |
| 异想天开 | 异：奇异、奇特；天开：比喻凭空的；根本没有的事情。形容想法非常离奇、荒唐。或指解放思想。 |
| 贼眉鼠眼 | 形容神情鬼鬼祟祟。 |
| 载酒问字 | 指人有学问，常有人登门求教。也比喻勤学好问。 |
| 福不重至，祸必重来 | 福不会接连而来，祸灾却会接踵而至。 |
| 鹄峙鸾停 | 形容人仪态端庄，姿容秀美。 |
| 琴瑟调和 | 比喻夫妻恩爱。 |
| 怒火冲天 | 形容愤怒之极，无法抑制。 |
| 削铁无声 | 形容刀剑锋利。 |
| 轻怜疼惜 | 见“轻怜重惜”。 |
| 獐头鼠目 | 头长得像獐子一样；眼睛则像老鼠一样。形容人穷酸的样子或面貌丑陋；神情狡诈。 |
| 盛衰相乘 | 盛衰：兴盛和衰败；乘：乘除，消长。人事的兴盛和衰微互相消长。 |
| 祝哽在前，祝噎在后 | 祝：祝祷；哽、噎：食物塞住喉咙。古代帝王接养三老、五更，以示仁惠。当三老、五更进餐时，派人在前后祝祷他们不要哽噎。 |
| 通同作弊 | 作弊：用欺骗的手段做违法乱纪或不合规定的事情。串通一起做坏事。 |
| 晦迹韬光 | 晦、韬：隐藏；迹：踪迹；光：指才华。指将自己的才华隐藏起来，不使外露。 |
| 自下而上 | 从下到上。 |
| 谦尊而光 | 尊者谦虚而显示其美德。 |
| 自以为计 | 自己以为计谋得逞。 |
| 行凶撒泼 | 撒泼：耍无赖。待人凶恶蛮横，不讲道理。 |
| 芒然自失 | 芒然：模糊不清。若有所失而又不知所以的样子。 |
| 遗声余价 | 指前人死后在社会上流传的声誉和评价。 |
| 同工异曲 | 工：细致，巧妙；异：不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。 |