对牛弹琴

意思解释
基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
出处汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”
例子对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)
基础信息
拼音duì niú tán qín
注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ
繁体對牛彈琹
正音“弹”,不能读作“dàn”。
感情对牛弹琴是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。
谜语牧童拉二胡
近义词对牛鼓簧、白费口舌
反义词对症下药、有的放矢
英语play one's guitar to an ox; waste one's effort
俄语трáтить зря врéмя
日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)
德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)
法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)
字义分解
更多成语的意思解释
※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由古诗词网提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
教无常师 | 受教不必有固定的老师。 |
节威反文 | 节:节制;威:威力,威风;反:同“返”,归还。节抑威强,复用文理。 |
望尘而拜 | 指迎候有权势的人,看见车扬起的尘土就下拜。形容卑躬屈膝的神态。 |
笑面夜叉 | 比喻面带笑容而居心狠毒的人。 |
东完西缺 | 谓短缺,不完备。 |
墓木已拱 | 拱:两手合围。坟墓旁的树已有合抱粗了。形容人已死去多年。 |
啸傲风月 | 啸傲:随意长啸吟咏游乐。在江湖山野中自由自在地吟咏游赏。 |
精妙绝伦 | 绝伦:没有比得上的。精致美妙;无与伦比。形容极为精妙。 |
鲸吞虎噬 | 像鲸鱼和老虎一样吞食。多比喻吞并土地财物。 |
魂飞胆战 | 同“魂飞魄散”。 |
竭智尽力 | 用尽智慧和力量。 |
百衣百随 | 什么都依从。形容一切都顺从别人。 |
鸢飞戾天 | 鸢:又名黑耳鸢,一种凶猛的鸟;戾:至,到。比喻为功名利禄而极力高攀 |
推聋做哑 | 假装聋哑。指故意不理睬,假做不知。 |
劣迹昭著 | 劣:恶劣;昭著:明显。恶劣的事迹非常明显。 |
得财买放 | 得:贪得;放:释放。收受贿赂,私放嫌犯。 |
孤行己见 | 不接受别人的意见,固执地照自己的意见行事。 |
词言义正 | 词:言词,语言。义:道理。言辞严厉,义理正大。 |
胸无成算 | 心中没有完整的谋划打算。 |
贪财好贿 | 贿:贿赂。贪图财物和喜欢贿赂 |