付之东流

意思解释

基本解释扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好象随着流水冲走了一样。

出处唐高适《封丘县》诗：“生事应须南亩田，世情付与东流水。”

例子缉捕使臣等听得这话，传在耳朵里，也只好笑笑，谁敢向他家道个“不”字？这件事只索付之东流了。（明凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）

拼音fù zhī dōng liú

注音ㄈㄨˋ ㄓㄉㄨㄥㄌ一ㄡˊ

繁体付之東流

感情付之东流是贬义词。

用法偏正式；作谓语、定语；比喻成果丧失，前功尽弃。

近义词前功尽弃、付诸东流

反义词满载而归

英语all one's efforts wasted（be irrevocally lost as something is thrown into the eastward flowing stream; cast to the winds）

俄语предавáть забвéнию

日语水(みず)に流(なが)す

法语n'y prêter aucune attention（laisser tomber）

fù付 zhī之 dōng东 liú流

※ 付之东流的意思解释、付之东流是什么意思由古诗词网提供。

成语	解释
耍嘴皮子	指光说不做。也指卖弄口才（含贬义）。
斗转参横	北斗转向，参星打横。指天快亮的时候。
鹤发鸡皮	鹤发：白发；鸡皮：形容皮肤有皱纹。皮肤发皱，头发苍白。形容老人年迈的相貌。
四肢百体	见“四肢百骸”。
礼贤接士	礼：表示敬意；接：接纳。对有才有德的人以礼相待去结交或接纳。
苦海无涯	苦海：比喻极困苦的环境。佛家语，形容深重无比的苦难。
神愁鬼哭	形容十分愁苦凄惨。
勇退急流	勇：果敢；退：退却，离去。比喻在官场得意时及时隐退，以明哲保身。
一蹴而得	见“一蹴而就”。
天上石麟	旧时称人有文采的儿子。
拔赵帜易汉帜	帜：旗帜；易：换。比喻偷换别人的胜利成果。
随乡入乡	到一个地方就按照这一个地方的风俗习惯生活。也比喻到什么地方都能适应。
刨根究底	比喻追究底细。同“刨根问底”。
义浆仁粟	旧指施舍贫民的食物。
纨袴子弟	纨袴：细绢做成的裤子，泛指华丽衣着。旧称浮华的富贵人家子弟。
涸鲋得水	比喻绝处逢生，有所凭借。同“涸鱼得水”。
衣单食薄	衣裳单薄，食物很少。形容生活困苦。
一长半短	见“一长二短”。