恨铁不成钢
意思解释
基本解释怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
例子只为玉玉不上进，所以时常恨他，也不过是“恨铁不成钢”的意思。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十六回）
基础信息
拼音hèn tiě bù chéng gāng
注音ㄏㄣˋ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ
繁体恨鐵不成鋼
正音“恨”，不能读作“hěn”。
感情恨铁不成钢是中性词。
用法复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
辨形“钢”，不能写作“刚”。
歇后语望着高炉发楞
英语wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
俄语ждать ещё бóльшего от человéка
日语よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法语déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
字义分解
更多成语的意思解释
※ 恨铁不成钢的意思解释、恨铁不成钢是什么意思由古诗词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 毫无二致 | 二致：两样。丝毫没有什么两样。指完全一样。 |
| 名扬天下 | 形容名声极大。 |
| 两豆塞耳 | 比喻为局部的或暂时的现象所迷惑，不能认清全局或看到根本。 |
| 泪下如雨 | 泪水如同雨水一样流下来，形容十分悲伤。 |
| 覆盆之冤 | 翻过来放的盆子，阳光照不到里面。形容无处申诉的冤枉。 |
| 子丑寅卯 | 四个地支。多指事理。 |
| 目目相觑 | 同“面面相觑”。 |
| 连墙接栋 | 形容房屋连片。 |
| 缄口无言 | 缄口：闭着嘴。闭着嘴，不说话。 |
| 浮光略影 | 见“浮光掠影”。 |
| 有口无行 | 有虚言而无德行。 |
| 半壁山河 | 指国土的一部或大部分。 |
| 乐贫甘贱 | 乐：喜欢；甘：甘愿；贱：地位卑微。乐于贫困的生活，甘于卑贱的地位。 |
| 炙手而热 | 炙：烤。比喻权势大，气焰盛。 |
| 盈则必亏 | 盈：圆。亏：缺。月圆的时候就是月缺的时候。形容物极必反。 |
| 图为不轨 | 图：图谋；轨：比喻法度。图谋做不法的事情。 |
| 旷若发矇 | 旷：开朗；矇：眼睛失明。眼前突然开朗。比喻人头脑开窍，明达起来。 |
| 月约星期 | 期：约定。在星月之夜约会。指男女幽会。 |
| 闲话休题 | 题：通“提”，提说。指不要紧的话不必说了，还是回到正事上来。 |
| 喜怒哀惧 | 喜欢、恼怒、悲哀、恐惧。泛指人的各种不同的感情。 |
| 临机设变 | 临到时机制定应变计划。 |
| 闷嘴葫芦 | 不爱说话的人。 |
| 你倡我随 | 倡：带头，倡导。指彼此呼应。 |
| 舍短录长 | 舍：放弃；短：短处，缺点；录：采纳；长：长处，优点。指舍弃其缺点，汲取其长处。 |