任劳任怨
意思解释
基本解释任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。
出处清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
例子而杨嗣昌也完全执行他的主张，任劳任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）
基础信息
拼音rèn láo rèn yuàn
注音ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ
繁体任勞任怨
正音“任”，不能读作“rén”。
感情任劳任怨是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“怨”，不能写作“愿”。
近义词任怨任劳、勤勤恳恳
反义词怨天尤人
英语work hard and not be upset by criticism
俄语безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）
法语ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
字义分解
更多成语的意思解释
※ 任劳任怨的意思解释、任劳任怨是什么意思由古诗词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 冥思苦想 | 绞尽脑汁，苦思苦想。 |
| 窗明几净 | 几：小桌。窗户和小桌子擦得明亮干净。形容收拾得非常整洁、明亮、干净。也作“明窗净几”；“净几明窗”。 |
| 拿刀弄杖 | 挥舞刀枪棍棒。泛指动武。 |
| 与草木同腐 | 腐：腐朽。身体和草木一同腐朽。指默默无闻地死去。 |
| 鼠窃狗偷 | 象老鼠少量窃取，象狗钻油偷盗。指小偷小摸。 |
| 一钱不直 | 指毫无价值 |
| 行好积德 | 行：从事，做。做好事，积功德。 |
| 一定之规 | 一定的规律或规则。比喻已打定的主意。 |
| 耍贫嘴 | 没完没了地跟人说废话或玩笑话 |
| 耆儒硕老 | 耆：老；硕：大。盛德高年的儒者。 |
| 长虑顾后 | 虑：思考；顾：回头看。从长远考虑问题。 |
| 德薄才疏 | 薄：浅；疏：空虚。品行和才能都很差。常作谦辞。 |
| 质疑辨惑 | 谓提出疑问，请人解答并加以研究、辨析。 |
| 气势熏灼 | 熏灼：烟熏火烤。形容气势威猛。 |
| 舍短从长 | 舍：放弃；短：短处，缺点；长：长处，优点。指舍弃其缺点，汲取其长处。 |
| 百二关山 | 百二：以二敌百。指边防稳固的国家。 |
| 压良为贱 | 旧指强买平民女子为奴婢。 |
| 迈四方步 | 不慌不忙，慢吞吞地走路，比喻办事缓慢。 |
| 盲风涩雨 | 犹盲风怪雨。比喻晦涩的诗风。 |
| 步态蹒跚 | 走路摇摆、缓慢的姿态 |
| 涸辙之枯 | 涸：水涸，干涸；辙：车轮的痕迹。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。 |
| 引古喻今 | 征引古代史实或文献来喻说当前的现实。 |
| 修身慎行 | 提高自身修养，小心谨慎行事。 |
| 明修暗度 | 比喻用明显的假象迷惑对方，而暗中却采取出人意料的行动打击对方。 |
| 党同妒异 | 犹言党同伐异。 |