首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由古诗词网提供。

相关成语


成语 解释
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
闳中肆外 闳:博大;肆:奔放,淋漓尽致。指文章内容丰富,文笔又能尽量发挥。
源源不绝 源源:水流不断的样子。形容接连不断。
绿惨红销 指妇女的种种愁恨。同“绿惨红愁”。
不哼不哈 不言语,该说而不说。
无寇暴死 在没有变乱的情况下就死于非命。
二虎相斗,必有一伤 两只凶恶的老虎争斗起来,其中必有一只受伤。比喻敌对双方实力都很强,激烈斗争的结果,必有一方吃亏。
神气活现 形容自以为了不起而表现出来的得意而又傲慢的样子。
负德孤恩 缺少恩义。
豺狼野心 比喻坏人的狠毒用心。
利令志惛 见“利令智昏”。
兴风作浪 比喻煽动情绪;挑起事端。作:兴起。
年华虚度 虚度:白白渡过。白白地度过年岁
夔龙礼乐 夔龙:虞舜的两个大臣,夔为乐官,龙为谏官。指可以作为规范的礼乐制度。
文理俱惬 文、理:指文辞表达和思想内容;惬:满足、满意。文章的形式和内容都令人满意。
大奸似忠 奸:邪恶,诈伪。内心奸恶,貌似忠厚。
安忍无亲 安心于做残忍的事情,因而无所谓亲人。
卵石不敌 比喻双方力量相差极大。
济胜之具 胜:胜地;具:才具。指能登山涉水的健康身体。
屹然不动 屹然:高耸的样子。像山一样高耸而坚定,不可动摇。
淹荠燎菜
高文大册 原指朝廷发布的重要文书,如诏今制诰等。引申为经典性著述。
雄材大略 杰出的才能和伟大的谋略。
问鼎轻重 问鼎的大小轻重。指妄图夺取天下。
超逸绝伦 超:超过;绝:没有;伦:同辈。超出众人,同辈中没有可以相比的。